零点看书

第13章 0012【床前看月光】 (第3/3页)

学的不一样?”

朱铭则是朗声喊道:“错啦,错啦,诗背错啦!”

一道篱笆墙,肯定无法阻挡视线。

年轻妇人闻声看向院外,发现两个短发男子站在路边。她忍不住站起,走到菜畦处,隔着篱笆问道:“尊驾为何说诗背错了?”

朱铭说道:“李太白这首诗,应该如此才对。床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”

“床前明月光……”年轻妇人反复咀嚼诗句,下意识点头说,“改了以后,倒也别有韵味,可是尊驾改的句子?”

朱铭说:“李太白原句如此,并非是我私自改动。”

年轻妇人更加疑惑:“可《李太白文集》,还有那《小学诗编》,都是写的‘床前看月光’啊。”

“他们都错了。”朱铭死不改口。

事实上,朱铭已经能够确定,自己学的《静夜思》属于修改版,而眼前孩童背诵的才是原版。

宋代文人喜欢改编书籍,不但文学作品如此,就连儒家经典也没放过,后世很多东西都是被他们改过的。

便拿理学家来说,先是二程改动《大学》原文,朱熹又在此基础上,移易文本,分出次序。

《大学》此篇,宋代的改本就有一大堆,只不过二程版本最具影响力。

对待儒家经文的态度,宋人坚持“六经注我”,可不会傻乎乎的遵照经典。

老妇人已拿着碗筷出来,见儿媳在跟陌生男子说话,她虽然对此有些不高兴,但事关孙儿的学业,只站在那里静静聆听。

年轻妇人问道:“尊驾可有太白原本?”

朱铭趁机打蛇上棍:“肚子饿得发慌,一时间说不明白。”

年轻妇人看向婆婆,老妇人点头应许。

于是年轻妇人邀请道:“路过便是贵客,请两位移步食些餐饭。”

“如此,就却之不恭了。”朱铭咧嘴直笑。

朱国祥连连摇头,他对儿子的无耻,顿时有了更深的认识。

不过嘛,真香!

朱国祥加快脚步,迫不及待的要进去吃饭。

(本人亲笔手绘封面,昨天就已经上传,如果还是显示老封面,可以打开手机管家清理缓存。)

热门推荐

暴风城打工实录
暴风城打工实录
我叫杰斯·塞索,洛丹伦来的,我有力气,有耐心,年轻有脑子,只要一个银币我就愿意加入你的队伍,把木头从东谷伐木场送到暴风城大门口。 什么?你只能出40铜……那到闪金镇吧。 别,就暴风城,50铜。 40铜就40铜,哥。你别走啊,看你这话说的,我不干真没人干了。 行吧,你走吧,看你能走多远,你走。 啊呸!
又一个鱼雷连载871万字玄幻
我的模拟长生路
我的模拟长生路
仙道何其难!更何况这个被一场瘟疫彻底改变的修仙界!凡人身带疫病,仙人一旦接触,轻则修为下降,重则还道于天,于是仙凡永隔;仙法不可同修,整个修仙界成为了一个巨大的黑暗森林;……李凡穿越而来,虽有雄心万丈,却只能于凡尘中打滚,蹉跎一生。好在临终之时终于觉醒异宝,能够化真为假,将真实的人生转为黄粱一梦,重回刚穿越之时!于是,李凡开始了他的漫漫长生路!第二世,李凡历时五十载终权倾天下,但却遍寻世间而不见仙
愤怒的乌贼连载1059万字武侠
再世权臣
再世权臣
一朝身死,苏晏穿成了个古代文弱书生,走上被众攻环绕的权臣之路。 笔笔皆情债,步步修罗场。 枕万里河山,享无边风月。 【架空背景,有参考朝代,但谢绝考据爽文 穿越 架空 升级流
天谢连载402万字女生
深海余烬
深海余烬
在那一天,浓雾封锁了一切。在那一天,他成为了一艘幽灵船的船长。在那一天,他跨过浓雾,直面了一个被彻底颠覆而又支离破碎的世界——昔日的秩序已经荡然无...
远瞳完结440万字科幻
异兽迷城
异兽迷城
高阳是个孤儿,六岁穿越到“平行世界”,从此生活在一个温馨的五口之家。 十八岁那年,高阳偶然发现世界真相:这里根本不是平行世界,而是一个神秘领域,身边的亲人朋友全是可怕的“兽”!发现真相的高阳差点被杀,关键时刻获得系统【幸运】——活得越久就越强! 一场羔羊与狼的厮杀游戏由此展开…
彭湃完结528万字玄幻
大爱仙尊
大爱仙尊
人是万物之灵,蛊是天地真精。三观不正,枭魔重生。昔日旧梦,同名新作。一个穿越者不断重生的故事。(本站郑重提醒:本故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧......[古月方源]
古月方源连载4965万字玄幻