，这边有全英文阅读区吗，我想找本书。”
老头诧异瞟他一眼，去看电脑：“哪本？”
“《安徒生童话》。”
老头哼笑一声，咯哒咯哒连摁几下鼠标，查到了他想要的结果：“有，在b5书架。”
李雾道了声谢，往里走。
李雾方向感不错，站在原地分析了会书架序号排列的走向，他快步找到目标地点。
架子上有两本一模一样的《安徒生童话全集》，他抬手格出一本，从目录里找到the ugly duckling。
男生手指滑向页码，又迅速翻至相应页面。纸张带起的气流掀动了他头发。
故事配有插图。
很快，他找到了岑矜口中的那段话。
……
走出图书馆后，李雾一下被晃白日光刺得眯起了眼，他适应了一会，才勾着唇跑下阶梯。
走道上，少年的影子被拉得老长，跟樟叶的荫翳混在一块儿，一时分不清哪处是人，哪处是枝干。
回到寝室，书桌上凭空多了只快递，刚要开口问询，坐那翻漫画的林弘朗已经看过来：“我去门卫拿快递看到的，顺便帮你拿过来了。”
李雾道了声谢，去看快递单，下一刻，他心突跳起来，是岑矜的地址。
李雾迅速开封取出，盒身有sony logo，里面装着一只全黑小巧的3，除此之外就是说明书，耳机，与充电器，并无更多东西。
他坐下去，按照说明书调节设备。
播放列表被人提前下载了多部全英文学作品，第一本就是the ugly duckling。
李雾怔忪片刻，戴上耳机，按下播放。耳中立刻有男声念诵，发音专业且纯熟。
他听到了刚刚在图书馆确认过的那句话：
“to be born in a duck’s nest， in a farard， is of no nsequence to a bird， if it is hatched fr a swan’s egg.”
“如果是天鹅蛋孵化出来的，那么生于乡下的鸭子窝里，又有什么关系。”
李雾牵起唇角。
她在鼓舞自己，他确信。
