声，将杯中之酒一饮而尽，随后扔在地上。
“这就是您想要的和平，哈瑞斯爵士。自从我那英明的外甥决定拿艾德大人的头颅来装饰红堡的时候，所有的和平都已经粉碎了。”
“说到这，泰温大人，乔佛里陛下的伤……”哈瑞斯?史威佛爵士转过头。
“出去！”
泰温忽然说道。
“全都出去！”
所有人全都沉默下来，默默站起身，朝着泰温行了一礼。
没人愿意惹怒一个刚刚失去孙子，现在又马上要失去儿子的男人，提利昂当然也是。
“不，提利昂，你留下，凯冯，你也是。其他人都退下。”
提利昂有些惊讶，但还是听从了父亲的命令。
在所有人都离去后，泰温示意两人坐下。
“你说的对。”
泰温坐在了提利昂旁边。
“假如艾德?史塔克还活着，我们可以拿他来与临冬城和奔流城议和，也可以争取时间来对付劳勃的两个弟弟。但……”
“但托我那个好外甥的福，现在我们没有退路。”提利昂嘲笑道，“或许君临城的谣言还有几分道理，连诸神都已经看不过他的愚蠢。”
“君临城的谣言是真的。”泰温忽然说道，“我们马上要有一个新的国王。”
“新国王？”凯冯浑身一震，“乔佛里真的死了？被诸神――”
“那是个来自东方自由城邦的巫师。”泰温瞥了他一眼，“睿智和冷静，凯冯。”
“……是。”凯冯点头。
“我的女儿传来了消息，那个巫师是流落在外的那个坦格利安小女孩找来的刺客，在我那个外孙愚蠢地走到台前后使用魔法杀掉了他――这个消息暂时还不宜在军中扩散。”
“养虎终为患。”提利昂眼里有些幸灾乐祸。
“但他依旧是你的外甥。”泰温瞥着他提醒道。
“看起来一颗睿智英明的大脑终归要比高大英俊的身体重要。”凯冯若有所指。
“没错……”
泰温望向了提利昂，以往只有冰冷的目光此刻似乎多了一丝温和。
“我原以为你只是个发育不良的蠢货，看起来我好像错了。”
“……错了一半。”提利昂有些不适应，于是他转移了话题，“那个巫师为复仇而来，或许我们可以利用一下，拜拉席恩应该比我们更招恨才对。”
“你说的有道理，但是我不觉得那个所谓的巫师能够活着走出君临……”
泰温抿了抿葡萄酒，
“现在还有一件更重要的事情。你的姐姐命令我们立刻前往君临，协防红堡，抵御蓝礼‘国王’和百花骑士。”
“注意，她是以国王和御前会议之名‘命令’我们。”
“……”提利昂皱了皱眉。
“我要你去君临。”
泰温直截了当地说道。
“……做什么？”
“代替我成为国王之手，御前首相。替我好好管教一下我们的新国王和你那愚蠢的姐姐，以免他们重蹈覆辙。当然，如果你发现贝里席、瓦里斯、派席尔这些人有任何叛逆举动――”
“斩首，插上长枪，挂上城墙。”提利昂叹息一声，“为什么是我？”
“因为你是我儿子。”
